当东方遇到西方
当“东方遇到西方”，大家把这两幅画放一起对比，会得到什么样的启发？
19世纪中叶，中医治疗和中药随着第一批来美淘金、筑建铁路的华人一起来到美国。到了20世纪70年代以后，中医地位在美国还没有一个明确的说法，但针灸疗法却在美国一枝独秀。中医在美国发展的历史有些什么样的故事？
美国华人博物馆（MOCA）首次推出讲述中医实践在美国的展览“中医在美国：理念、人与实践的融合”暨“金华昌公司的货架：位于俄勒冈州约翰迪市的杂货店和药铺”，通过历史文物与艺术绘画，试图揭开中医这门学科的神秘面纱，并加深对其的理解。如果读者对这些问题感兴趣，不妨在展览之中一窥究竟。
其中，“中医在美国： 理念、人与实践的融合”是对中医文化的全方位探索。它将古代的阴阳、气、五行与现代中医在美国的实践，比如中草药治疗、针灸相结合，为来访者创建了一个将医学、哲学和历史紧密相连的引人入胜的展览空间。
“金华昌公司的货架：位于俄勒冈州约翰迪市的杂货店和药铺”展示了1887年来到约翰迪市的伍于念的经历。
伍于念被当地人叫做伍喜、喜医生。他将草药学和脉搏学知识带到俄勒冈州的偏远地区，治好了当地人的败血症等病，而被视为神奇，声名鹊起。当时，差不多整个白人社区的人都来找他治病。在加利福尼亚淘金热后，伍于念成为当地华社的头面人物之一。
虽然喜医生因为没有执照行医而被当地西人医生举报，罚款三次，但没有一个法官愿意治他的“罪”。在一份1950年的当地新闻简报中，一个当地法官详述了在一场庭审中律师的陈述：
“（是否治罪），取决于你们是否不想再留下这位中国医生，或者让他因为无证行医认罪。实情是，他是一个草药医生，他并不会用白人医生用的药。”
MOCA 策展人暨展览部主任谭海俊表示，这两个展实际上是对世界看中国的深入探索，而不仅仅是对中医药实践的技术研究，“通过展示我们如何治疗疾病和保持健康，希望来访者能够学到作为中华文化精髓的历史悠久的哲学概念。”
博物馆馆长姚南薰说，这两个展览以崭新的视角展开了关于有着悠久历史的中医理论和实践如何发展的多方面讨论，尤其是在环境和地理位置要求其改变的情形下。
#
责任编辑：文烨
